Ze života Berňákova (příběh 387.)

Věra Břicháčová se dívá na film v původním znění s titulkama. Naučí se tak estonštinu. Začne mluvit v estonském obchodě. Přeje si kladivo, on ji ale dá šroubovák a odmontuje jí kolo, které má. Ona si pomyslí, že asi to přeložili ten film do češtiny s jiným významem než v originále.

Žádné komentáře:

Okomentovat

Spor se sestřenicí (část 4.)

Sestřenka Hrocha Brigity řekne její neteři Julince, že teta Brigita umřela proto, že se možná zabila, a že to je horší než úchyl. Hroch Br...