Hroch Brigita utíká z Berňákova společně s dalšími uprchlíky, do zahraničí na Západ. V Berňákově je válka vyvolána vzdálenou zemí Kysanskou republikou. Tato země chce ovládat svět svými hodnotami. Na hranicích se sousední Západní zemí, Brigitu zastaví zahraniční pobočka populistů Berňákovské Domoviny, a bere ji za cizinku a ne Berňákovskou uprchlíci, které oni vítají. Ale její doklady prokážou, že ona je jí. Málem by ji zbili. Nechají ji jít, ale stále by ji nechtěli, že chtějí jenom etnické většiny.
Brigita je už přijata jako uprchlice v zahraničí na Západě. Pořád má Brigita problémy jako uprchlice, neberou ji místní za oprávněnou. Předsudky na Hrochy mají, ale na Berňákovany ne, i kdyby ti jim znásilnili dítě. Předsudky k nim mají jenom někteří ještě radikálnější místní Domovinci.
Brigita jako válečná uprchlice v zahraničí musí pracovat, aby mohla být společensky přijata. Nemá ovšem svůj kouzelný přívěsek, aby se aspoň ovlivnila jim, aby ráda sama chtěla pracovat. Tak se musí psychicky připravit, a když to někomu jen zmíní o tom, tak to lidi rozzuří, že chce se ulejvat.
Jak válka v celém kontinentu skončí, protože kvůli sabotážím Brigity prohrálo Kysansko. Brigita je hrdinkou za svůj boj. Pak ale na ni zjistí, že byla kolaborantkou s Kysanskem, začnou ji honit, aby jí chytli a oběsili. Ona byla kolaborantkou jenom za cílem jako trik porazit Kysansko.
Brigita uteče do Kysanské republiky, kde mají k ní respekt, protože je drsná bojovnice. Má svůj kouzelný přívěsek a ovládá celou zemi a zavede jim tam své hodnoty, které jsou oproti Kysansku o mnohem humánnější. Mezitím ve zbytku kontinentu, se týrá a ničí životy všem Hrochům, včetně Brigitiny synovce a neteři Budmila a Julinky, neboť jsou všichni kvůli Brigitě brány za vlastizrádce. Dále zemím nezajímá útlaky z války na kohokoli kromě toho na většinové národnosti a na dvě menšiny. Kdyby to tak Brigita věděla.